Donnerstag, 13. Mai 2021

Raps/Rape

 

Jetzt beginnt die wunderbare, leider nur sehr kurze Zeit, der Rapsblüte. 

Es ist ein besonderes Erlebnis jetzt durch Schleswig Holstein (Norddeutschland) zu fahren und links und rechts der Straße diese blühenden Rapsfelder zu sehen. Der Duft, nicht alle mögen ihn, ist sehr prägnant. 

Freunde, die um diese Zeit mit dem Flugzeug Hamburg angeflogen haben, waren fasziniert von diesen großen gelben Flächen.

                                                                             ******

Now the wonderful, but unfortunately only a very short time, the rapeseed blossom begins

It is a special experience to drive through Schleswig Holstein (Northern Germany) and to see these blooming rape fields on the left and right of the road. The scent, not everyone likes it, is very concise.

Friends who flew to Hamburg by plane around this time were fascinated by these large yellow areas.



















1 Kommentar: